Kapparot with money

Kapparot with money

Kapparot

Do Kapparot with Money Online.

It is an old Jewish custom to observe the ritual of KAPPAROT- atonement before Yom Kippur. The Ari zal stressed very much the importance of observing this custom.
The custom includes taking a live fowl. If a live fowl is not available, this custom may be carried out with money. The money is to be given to charity. If you wish to observe the custom of KAPPAROT with money, and help Chabad, you may do so by reciting the prayer below.

BE-NAI A-DAM YO-SHE-VAI HO-SHECH, V-ZTAL-MA-VET, A-SEE-RAY A-NEE OO-BAR-ZEL. YOT-ZEE-AIM ME-HO-SHECH, VE-TZAL-MA-VET, OO-MOS-ROTAY-HEM YE-NA-TECH, E-VI-LEEM MI-DER-RECH PEESH-AM O-ME-A-VO-NAM EAT-A-NEW. KOL O-CHEL TAY-TA-EV NA-FE-SHAM, VE-YA-GE-OO AD SHAO-A-RAY MA-VET. VA-YEEZ-A-KOO EL ADO-NOI BA-TZAR LA-HEM, MI-ME-TZOO-KO-TAY-HEM YO-SHI-EM. YEESH-LACH DE-VA-RO VE-YIR-PAY-EM, VEEY-MA-LET MI-SHE-CHEE-TOE-TAM. YO-DOO LADO-NOI HAS-DOE VE-NEEF-LA-O-TOV LEEV-NAY A-DAM. IM YESH A-LAV MAL-ACH, MELITZ A-CHAD MEE-NEE A-LEF, LA-HA-GEED LA-A-DAM YA-SHROW. VA-YE-HOO-NE-NEW VA-YO-MER. P-DE-HOO MAYRED-DET SHA-HAT, MATZA-TEE KO-FER.
ZEH HA-LEE-PA-TEE, ZEH TE-MOORA-TEE, ZEH KA-PA-RA-TEE, ZEH HA-KE-SEF YE-LECH LEE-TZEDA-KA VA-A-NEE E-LECH LE-CHAIM TO-VEEM A-ROO-KEEM OO-LE-SHA-LOM.
The above is repeated three times, each time turning the KAPPARAH around one’s head THREE TIMES *at “ZEH HA-LEE-PA-TEE, ZEH TE-MOORA-TEE, ZEH KA-PA-RA-TEE”.

מנהג יהודי עתיק יומין הוא לקחת בערב יום כיפור (או בימים שבין ראש השנה ליום כיפור) תרנגול לכפרות. אך מי שאינו יכול להשיג תרנגול יכול לעשות זאת גם בכסף (או דגים וכדומה). ולאחר עריכת ה”כפרות” מעבירים את הכסף למטרות צדקה.
גם כאשר עורכים את הכפרות בתרנגול נוהגים לתת את ערך הכפרות לצדקה.
אם ברצונכם ברצונכם לקיים מנהג חשוב זה ואין לכם תרנגול/ת לכפרות ביכולתכם לעשות זאת על ידי אמירת נוסח “סדר הכפרות” המודפס בזה, ומילוי הפרטים: הבאים
נדבה זו בסך:_________$ דולר שאני תורם לבית חב”ד/קווינס, תהיה כפרה עלי ועל כל בני ביתי, ובזכות זה נכנס לחיים טובים ארוכים ולשלום

בְּנֵי אָדָם יָשְׁבֵי חֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת, אֲסִירֵי עֳנִי וּבַרְזֶל. יוֹצִיאֵם מֵחֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת, וּמוֹסְרוֹתֵיהֶם יְנַתֵּק. אֱוִלִים מִדֶּרֶךְ פִּשְׁעָם, וּמֵעֲוֹנוֹתֵיהֶם יִתְעַנּוּ, כָּל אֹכֶל תְּתַעֵב נַפְשָׁם וַיַּגִּיעוּ עַד שַׁעֲרֵי מָוֶת. וַיִזְעֲקוּ אֵל א-ד-ני בַּצַּר לָהֶם מִמְּצוּקוֹתֵיהֶם יוֹשִׁיעֵם. יִשְׁלַח דְּבָרוֹ וְיִרְפָּאֵם, וִיִמַלֵּט מִשְׂחִיתוֹתָם. יוֹדוּ לא-ד-ני חַסְדּוֹ, וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם. אִם יֵשׁ עָלָיו מַלְאָךְ מֵלִיץ אֶחָד מִנִּי אָלֶף לְהַגִּיד לְאָדָם יָשְׁרוֹ. וַיְחֻנֶּנוּ וַיֹּאמֶר: פְּדָעֵהוּ מֵרֶדֶת שַׁחַת מָצָאתִי כֹפֶר.
בזמן שאומרים את המילים “זה חליפתי, זה תמורתי, זה כפרתי”, מסובבים את ה”כפרה” מעל לראש שלוש פעמים
זֶה חֲלִיפָתִי, זֶה תְּמוּרָתִי, זֶה כַּפָּרַתִי, (כאשר עושים את הכפרות בכסף אומרים): זֶה הַכֶּסֶף יֵלֵךְ לִצְדָקָה, וַאֲנִי אֵלֵךְ לְחַיִּים טוֹבִים אֲרוּכִים וּלְשָׁלוֹם.וחוזרים ואומרים שוב את כל הנוסח כפרות – מ”בני אדם” – שלוש פעמים, ובכל פעם כאשר מגיעים לקטע “זה חליפתי וכו'” מסובבים מעל לראש.

Click here for Hebrew and English text in printable PDF format (courtesy of  Chabad.org and Kehot Publication Society).

Kapparot

Name



$
Select Payment Method
Personal Info

Credit Card Info
This is a secure SSL encrypted payment.
Billing Details

Donation Total: $15